Philologie, poésie et belles-lettres

La littérature hébraïque médiévale se compose à la fois d'écrits religieux et profanes: traités de grammaire et de lingustique, poèmes liturgiques et séculiers, (particulièrement en Espagne et en Italie), recueils de fables, et même des romans. En plus de l'hébreu, presque toute la littérature était écrite, traduite et quelquefois même imprimée dans d'autres langues juives, notamment en yiddish, avant le XIXe siècle. La littérature orientale et occidentale, en arabe et dans diverses langues européennes, a souvent influencé les auteurs juifs, et fut à son tour, influencée par leurs écrits. Les échanges littéraires entre les mondes juif et non juif caractérisent plus d'un millénaire de littérature, et sont évidents dans la sélection d'ouvrage que voici, publiés à travers le monde, depuis Halifax jusqu'à Bombay. cliquez ici: https://www.collectionscanada.gc.ca/incunab/s6-207-f.html